1983-2018 yılları arasında Sinn Féin'in başkanı olan ve Kuzey İrlanda'daki barış sürecinde, özellikle 1998 Hayırlı Cuma Anlaşmasında önemli bir rol oynayan Gerry Adams’tan sürece destek mesajı geldi.
Adams, gönderdiği video mesajda şunları söyledi:
“Go raibh míle maith agat (Merhaba arkadaşlar),
Ben Gerry Adams.
Ortadoğu halkları çok uzun süredir temel insan haklarından, özellikle de tüm halkların ulusal kendi kaderini tayin etme hakkından mahrum bırakılıyor.
PKK lideri Abdullah Öcalan’ın 27 Şubat’ta yaptığı Barış ve Demokratik Toplum Çağrısı önemli bir dönüm noktasıydı.
Sinn Féin; kapsayıcılık, diyalog, karşılıklı saygı, adalet ve eşitlik ilkelerine dayanan bir Kürt-Türk barış sürecinin geliştirilmesini desteklemektedir.
Ben ve Sinn Féin Ulusal Başkanı Declan Kearney, Abdullah Öcalan’ın barış çağrısını destekleyen diğer liderlerle birlikte ortak bir açıklamaya imza attık.
Türkiye hükümeti ile Kürt siyasi temsilciler arasında yürütülecek herhangi bir barış sürecinin tüm tarafları kapsaması zorunludur.
Diyalog esastır.
Her şeyden önce Sinn Féin, Abdullah Öcalan’ın cezaevinden serbest bırakılması gerektiğine inanmaktadır; onun özgürlüğü, kapsayıcı bir sürecin başlatılması ve siyasi bir uzlaşmaya varılması açısından hayati önemdedir.
Aynı zamanda, bizler Ortadoğu’da daha geniş kapsamlı bir barışın sağlanması yönündeki çabaları desteklemeye devam edeceğiz.
İsrail devletinin Filistin halkına yönelik zulmünün sona ermesini istiyoruz.
Go raibh míle maith agat (Çok teşekkür ederim).”
Mesajın orijinali ise şöyle:
“Dia daoibh a chairde (Hello, friends)
It’s Gerry Adams here.
For too long the people of the Middle East have been denied their basic human rights, including the fundamental right of all people to national self-determination.
The 27th February statement by PKK leader Abdullah Öcalan – calling for ‘peace and a democratic society’ – was a significant moment.
Sinn Féin supports the development of a Kurdish-Turkish peace process based on the principles of inclusivity, dialogue, mutual respect, justice and equality.
Myself and Sinn Féin National Chairperson Declan Kearney MLA, signed a joint statement by other leaders in support of Abdullah’s call for peace.
It is imperative that any peace process between the government of Türkiye and Kurdish political representatives involves all sides.
Dialogue is essential.
Above all, Sinn Féin believes that Abdullah should be released from prison – his freedom is fundamental to the achievement of an inclusive process leading to a political agreement.
At the same time, we will continue to support efforts to achieve wider peace in the Middle East.
We want to see an end to the Israeli state’s persecution of the people of Palestine.
Go raibh míle maith agat (Thank you very much).”
14 Haziran 2025